library_books

Books on China Online, 16th – Early 20th Century (早期中國研究選輯, 十六至二十世紀初)

Dialects

Title arrow_drop_up Author Year
How to speak Cantonese : fifty conversations in Cantonese colloquial : with Chinese character, free and literal English translations, and romanised spelling with tonic and diacritical marks, &c
Ball, J. Dyerauthor 1902
Les peuples et les langues de la Chine Méridionale : parlers de l'Ille d'Hai-Nai et de la presqu'île du Loui-tch
Madrolle, Claudius,auteur 1898
Mémoire sur les principes généraux du Chinois vulgaire : extrait du Journal Asiatique
Bazin, Antoine Pierre Louis,auteur 1845
Pidgin-English sing-song or songs and stories in the China-English dialect with a vocabulary
Leland, Charles Godfrey, 1903
Readings in Cantonese colloquial : being selections from books in the Cantonese vernacular with free and literal translations of the Chinese character and romanized spelling
Ball, J. Dyer (James Dyer),author 1894
Syllabary of the Shanghai vernacular
1891
The Cantonese made easy vocabulary : a small dictionary in English and Cantonese, containing words and phrases used in the spoken language, with classifiers indicated for each noun, and definitions of the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise arise
Ball, J. Dyerauthor 1908
The Sino-Japanese negotiations of 1915.
1921
官話指南 = The guide to Kuan Hua : a translation of the "Kuan Hua Chih Nan", with an essay on tone and accent in Pekinese, and a glossary of phrases
Wu, Ch'i-t'ai 1906
語言自邇集 (Yu yen tzu êrh chi) = A progressive course designed to assist the study of colloquial chinese as spoken in the capital and the metropolitan department.
Wade, T. F.author 1903

Showing 21 to 30 of 32 results