school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
小林武撰;胡藤譯
Title
日本章太炎研究的回顧
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2025年5月31日, 第15卷第2期, 第150-162頁
Link
https://ias.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/05/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%AB%A0%E5%A4%AA%E7%82%8E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%9A%84%E5%9B%9E%E9%A1%A7.pdf
Keyword
章太炎;文化主體性;與中國的差異化;"脱亞入歐"政策;中國研究的學術負擔;思考模型
Abstract
筆者長年從事章太炎思想的研究。最近,拙著《中國近代思想研究》將出版中文譯本,並忝列《章學研究論叢》。值此之際,本文將回顧日本章太炎研究的歷程,並以此為背景,簡單介紹筆者的研究內容。本文第一節論述了日本的中國研究與章太炎研究的關係及其特質。一直以來,日本都是通過與中國的差異化來確認自身的文化主體性,所以中國觀也伴隨著歷史的變化發生轉變。過去的中國觀在明治維新(1868)後發生了第一次變化,又在戰後(1945年以後)出現了更大的變化。這可以說是中國研究背負的額外的學術負擔。尤其是章太炎又曾有旅日的經歷,因此日本很早開始關注其學術和思想,而從要到戰後才真正出現了對他思想的研究。第二節具體梳理日本章太炎研究的過程,並提煉出各時期研究的問題意識。 段落標題: 1. 通過與中國的差異化瞭解日本 2. 日本的脫亞入歐政策和文化主體性 3. 中國研究的學術負擔