school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
王瑋;劉慧
Title
中俄大學生語言學習策略對比研究
Journal Name
澳門科技大學學報
Pub. Info
2024年9月, 第18卷第3期, 第135-154頁
Link
https://www.mustjournal.com/CN/10.58664/mustjournal.2024.09.007
Keyword
中國大學生;俄羅斯大學生;語言學習策略;對比
Abstract
本文主要採用問卷調查的方式考察並比較了133名中國大學生的俄語學習策略和85名俄羅斯大學生的漢語學習策略使用情況,探討了性別和學習年限等個體因素對中俄學生語言學習策略使用的影響,以及優秀的漢俄學習者在具體學習策略使用上的差異。研究結果顯示,中俄兩國學生語言學習策略的使用率均為中等水準,俄羅斯學生的整體學習策略使用率略高於中國學生。其次,性別因素對中國學生俄語學習影響較大,但並未對俄羅斯學生產生顯著影響;而學習年限同樣對中國學生多項學習策略的使用影響均達到顯著水準,但僅對俄羅斯學生元認知策略的使用影響顯著。此外,在具體學習策略的使用上,中俄兩國優秀的三語學習者在 6 個大類 的 11 項策略上呈現出顯著差異。最後,文章還據此提出了相應的教學建議。 段落標題: 1. 引言 2. 研究方法 2.1. 研究對象 2.2. 研究工具 2.3. 問卷的發放與回收 2.4. 問卷信效度檢驗 3. 研究結果分析 3.1. ㆗俄學生語言學習策略總體使用情況描述 3.2. 性別因素的影響比較 3.3. 學習年限的影響比較 3.4. 優秀的漢俄㆔語學習者學習策略使用情況比較 4. 結論與建議 4.1. 主要結論 4.2. 相關建議 4.2.1. 對俄漢語教學 4.2.2. 在華俄語教學 5. 結語 附表: 1. 對被試的描述 2. 量表信度檢驗 3. 中俄學生學習策略總體情況描述 4. 不同性別的中俄學生在學習策略使用上的差異 5. 不同學習年限的中俄學生在學習策略使用上的差異 6. 優秀的漢俄三語學習者在具體學習策略上的使用差異