school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 王永豔;吳春相
- Title
- 「A 度量+V」的三向詞彙化分析
- Journal Name
- 澳門科技大學學報
- Pub. Info
- 2024年9月, 第18卷第3期, 第111-133頁
- Link
- https://doi.org/10.58664/mustjournal.2024.09.007
- Keyword
- 詞彙化;「A 度量+V」;隱喻;轉喻
- Abstract
- 「A 度量+V」的三向詞彙化在隱喻和轉喻機制的作用下完成。A 度量的隱喻是 三向詞彙化的前提,通常由具體的度量域向其他與之具有相似性的認知域引申。詞 彙化中動詞的變化比較複雜,決定了三向詞彙化的走勢。伴隨著動詞性的降低,V 由具體動作域向抽象動作域投射;而隨著體詞性或描寫性的增長,V 分別轉喻為名 詞和形容詞。在共現、構式壓制和雙音節韻律張力的推動下,隱喻後的 A 度量與隱 喻後的動詞詞彙化為動詞性「A 度量+V」,與轉類後的名詞、形容詞分別詞彙化為 名詞性「A 度量+V」和形容詞性「A 度量+V」。 段落標題: 1. 引言 2. 動詞性「A度量+V」詞彙化路徑 2.1. 「A度量+V」詞彙化與漢語雙音節化的關係 2.2. 動詞性「A度量+V」雙音節詞的數量與特點 2.3. 動詞性「A度量+V」雙音節詞的詞彙化路徑 3. 名詞性「A度量+V」詞彙化路徑 3.1. 名詞性「A度量+V」的數量與特點 3.2. 名詞性「A度量+V」的詞彙化過程 4. 形容詞性「A度量+V」詞彙化 4.1. 形容詞性「A度量+V」的數量與特點 4.2. 形容詞性「A度量+V」的詞彙化過程 4.3. 詞彙化與構詞法 5. 結語 附表: 1. 動詞性「A 度量+V」 2. 名詞性「A 度量+V」詞表 3. 形容詞性「A 度量+V」詞表 附圖: 1. 動詞性「A 度量+V」詞彙化過程示意圖 2. 名詞性「A 度量+V」詞彙化過程示意圖 3. 形容詞性「A 度量+V」動素的動詞性、描寫性及體詞性分佈圖 4. 形容詞性「A 度量+V」詞彙化過程示意圖 5.「A 度量+V」三向詞彙化過程示意圖