school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
金國平
Title
珠江口“貿易(諸)島(Ilha(s) da B(v)eniaga)”蠡探:位置與名移
Journal Name
澳門研究
Pub. Info
2024年5月, 總第110期, 第1期, 第6-21頁
Link
https://www.macaudata.mo/showbook?bno=j360110
Keyword
貿易島;赤鱲角島;澳門;航海圖;貿易史
Abstract
本文探討了珠江口“貿易島(Ilha(s) da B(v)eniaga)”的歷史變遷和地理位置。自16世紀中葉起,葡萄牙文獻中頻繁出現這一稱謂,它標誌着葡萄牙人首次與中國接觸和貿易的地點,對中外交通史具有重要意義。文章通過分析葡萄牙史籍、航海圖和相關文獻,探討了“貿易島”的確切位置及其名稱的演變。研究發現,最初的“貿易島”指的是赤鱲角島,隨着時間的推移,這一名稱逐漸轉移到了老萬山。這一變化反映了澳門東向航線的改道以及澳門作為新貿易中心的興起。文章還討論了“貿易島”在葡萄牙海洋地理中的通名意義,以及廣東沿海多處貿易島的歷史。 段落標題: 1. 引言 2. 字考 3. 文考 4. 圖考 4.1. c.1512 4.2. 1529 年 4.3. 約1537 年 4.4. 1542 4.5. 1544 4.6. 1560 4.7. 1561 4.8. 1584 4.9. c. 1595 5. 餘言 附圖: 1. 關於中國島嶼的總報告:從發現至今》 2. 《全海圖註》“大蠔山”及周邊島嶼圖 3. 珠江口至廣州水道及其珠江口外島嶼局部 4. 里貝羅世界地圖及其局部 5. 維加斯的東方圖 6. 世界島嶼總圖集》珠江口外之局部 7. 洛伯‧侯門1554 年的沿海圖之局部 8. 維約東方圖之局部 9. 亞洲第三部分繪圖》之局部 10. 中國新圖》及其局部 11. 中國、交趾支那、柬埔寨和占婆、暹羅、馬六甲、阿拉干和勃固等地區的精準海洋地圖》及其局部