school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 袁毓林；王恩旭
- Title
- 誰最早提出漢語語法有那兩個特點？——“漢語缺乏形態、倚重語序和虛詞”觀點溯源
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2024年5月, 總第63期, 第1期, 第3-10頁
- Link
- https://linguistics.fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2024/05/631.pdf
- Keyword
- 漢語語法；語法特點；缺乏形態；借助語序和虛詞表示語法意義
- Abstract
- 本文嘗試回答“誰最早提出漢語語法的那兩個特點（缺乏形態變化、主要借助形態變化、主要借助語序和虛詞表示語法意義）”這一語法學史問題。通過查閱有關文獻，我們發現：西方學者早在十六世紀就開始了對漢語語法的研究，歷經幾代學者的總結和提煉，對漢語語法那兩個特點的認識已經比較清晰。相對而言，本土學者的相關研究和提煉，對漢語語法那兩個特點的認識已經比較清晰。相對而言，本土學者的相關研究則晚了300多年。經過半個世紀的探索，本土學者也認識到了漢語語法的那兩個特點，但後人卻不容易確定是誰最早提出的。事實上，關於漢語語法的那兩個特點的表述，不一定出自一時一地的一人或一書，而是中外不同時代的學者不斷挖掘、相機引申發揮、逐步提煉完善而形成的。 段落標題： 1. 尋常問題的不尋常結果 2. 中國語法學史不等於漢語語法研究史 3. 通過跟歐洲語言比較來提煉漢語語法的特點 4. 本土學者對漢語語法特點的認識與表述 5. 結語