school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 余思亮
- Title
- 穿透文字與影像界限：澳門“戲橋”敘事話語之傳意表達
- Journal Name
- 文化雜誌
- Pub. Info
- 2018年12月, 總第103期, 第83-87頁
- Link
- http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10103
- Keyword
- 戲橋；敘事話語；電影；澳門
- Abstract
- 摘要 : 回到20世紀黑白片的年代，放置於放映院入口旁的戲橋，供觀眾索取閱讀，目的是為下一步觀看電影時作心理準備，大概對電影的內容、劇情、演員埋下亦深亦淺的初步印象。戲橋是專門介紹電影故事及情節的宣傳印刷紙品，兼備電影說明書的功能。當年，澳門各大戲院就憑著一紙戲橋引領觀眾走進神秘莫測的電影世界，但隨著時代推移與社會變遷，戲橋早已絕跡於電影業舞臺上。誠然，從戲橋的行文字裡可窺探當時人們對電影藝術的審美取向，透過語言敘事方式述說現世的實情實物，以及電影選材中折射出當時的社會價值觀。 段落標題： 1. 鏈接觀眾與電影的橋樑 2. 戲橋敘述電影故事的可能性 3. 敘事話語的詮釋與傳意 4. 結語