school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
甘于恩
Title
粵語語源考訂之方法論
Journal Name
粵語研究
Pub. Info
2008年6月, 第3期, 第26-32頁
Keyword
粵語語源;考訂;方法論
Abstract
摘要 : 本文首先對“語源”的概念進行解說,之後主要舉粵語的例證討論了粵語語源考訂的方法。我們認為方言的語源考訂一定要擺脫傳統語言學的束縛,要追求角度的新穎,從多角度切入,建立起立體的語源考訂格局;要追求考源過程的條理性、有層次性;要在研究方法有所創新,這就需要取法取法現代科學,運用現代的語言學原理,對方言材料進行歸類、分析和綜合。只有做到將各方面因素完美地結合起來,這樣得出的結論才有說服力,才經得起語言事實和歷史的檢驗。 段落標題: 1. 語音的關聯性--語音形式的類比 2. 意義的漸變性--語義內涵的比較