school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
陳曉錦;張天怡
Title
關注華僑農場的語言方言調查研究
Journal Name
粵語研究
Pub. Info
2016年12月, 第20期, 第51-55頁
Keyword
華僑農場;漢語方言;研究
Abstract
摘要 : 海外漢語方言是漢語方言板塊中不可或缺的重要部分,隨著國家的改革開放的進一步開展,原來不為語言學界、方言學界關注的海外漢語方言研究逐漸引起了一些學人的關心和參與,但是與同屬漢語方言大板塊的國內漢語方言比較,無論是研究的關注度與參與者都無法相比。例如國內近年來開展得轟轟烈烈的語言資源保護工程,就沒有包含海外漢語方言詞。就更別提華僑農場的語言和方言了。關於華僑農場和華僑農場的語言方言調查研究,可以說是比較冷僻的議題,但是只要瞭解全國共有84個華僑農場就應該對這個議題另眼相看。走出去的漢語方言:海外漢語方言開始被語言、方言學界關注了,我們認為,回歸的海外漢語方言:華僑農場的方言研究現在亦是到了開發研究的時候了。