UM E-Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)
Title
鴉片戰爭後澳葡政府管治居澳華人之制度及策略 (1843-1887)
English Abstract
This paper aims to explore how Portuguese-Macau Government establishes the regime and policy for ruling Chinese residents in Macau after the Opium War. Taking advantage of huge changes on international relationship among Qing Dynasty and other Western Countries, Portuguese-Macau Government forces Chinese residents in Macao under its ruling step by step. By using those experiences of Leal Senado accumulating in contact with Chinese residents in Macao, Portuguese-Macau Government accommodates Leal Senado to circumstances, forming a regime of ruling Chinese residents in Macao. This regime of ruling Chinese residents in Macao mainly includes, firstly Procuratura dos Negócios Synicos responsible for judicial administration, secondly Fazenda de Macau is responsible for taxation and business administration, while other government departments cooperate. Portuguese-Macau Government also gradually take Chinese residents in Taipa and Coloane in the scope of its governance, whose rules are different from those in Macau. After Governor Silva’s reformation in 1878, the regime of ruling Chinese residents in Taipa and Coloane merges into that of governing Chinese residents in Macau peninsula. Until 1887, Portuguese-Macau Government establishes a complete and mature regime for ruling Chinese residents in Macau.
Chinese Abstract
本文探討鴉片戰爭後至 1887 年澳葡政府如何確立管治居澳華人的制度及 其策略的變化。澳葡政府利用鴉片戰爭後中外格局突變之機,單方面強制將居 澳華人納入其管治範圍。澳葡政府在制度設計上變通舊議事會下的理事官署及 理事官,利用舊議事會內所積累的與居澳華人往來的經驗,形成了主要由理事 官署(華政衙門)負責對居澳華人進行司法行政管理、由澳門公物會負責對居 澳華人稅收商業行政管理的格局,同時與澳葡政府其它部門互相配合處理全面 的居澳華人市政事務。澳葡政府在鴉片戰爭後也逐步將氹仔、路環華人納入其 管治範圍內,但最初採取與澳門半島華人不同的管治制度及模式。後經 1878 年 施利華總督對氹仔、路環華人管治制度進行大改革,才將對氹仔、路環華人的 管治融入對澳門半島華人的管治體制中。至 1887 年中葡和好通商條約簽訂時, 澳葡政府已經形成了管治居澳華人之較為成熟的體系。
Issue Date
2015
Author
曾金蓮,
Faculty
Faculty of Social Sciences
Department:
Department of History
Degree
Ph.D.
Subject
Macau -- Politics and government
澳門 -- 政治及政府
Macau -- History -- 19th century
澳門 -- 歷史 -- 19 世紀
History -- Department of History
歷史學 -- 歷史系
Supervisor
湯開建
Library URL
b3338175
Files In This Item:
Full-text (Intranet only)
Location
1/F Zone C
Supervisor
--
table of contents
致謝 ............................................................................................................................... I
摘要 ............................................................................................................................... v
聲明 .............................................................................................................................. vii
第一章 緒論 ................................................................................................................... 1
第一節 選題旨趣 ........................................................................................................... 2
第二節 學術史回顧 ...................................................................................................... 11
一、近代澳葡對居澳華人司法行政管理 ................................................................... 11
二、近代澳葡對居澳華人經濟活動控制 ...................................................................18
三、近代澳葡對氹仔路環的行政管理 ...................................................................... 18
第三節 文獻與方法 ..................................................................................................... 21
第四節 拓展研究說明 ................................................................................................. 25
第五節 原創性聲明 ..................................................................................................... 36
第二章 鴉片戰爭後澳葡政府華人政策的變化 .......................................................... 37
第一節 議事會自治時期的澳督權力變化 .................................................................. 37
一、澳督的設立 ........................................................................................................... 37
二、《王室制誥》強化澳督權力 ................................................................................ 41
三、船政廳長的設立及船政廳的發展 ........................................................................ 43
第二節 澳葡政府對清政府態度的變化 ....................................................................... 44
一、清政府禁煙與澳葡的態度 .................................................................................... 44
二、向清政府請求獲取更多利益 ................................................................................ 49
三、議事會九請與中葡廣州談判 ................................................................................ 56
四、葡萄牙全權代表進京談判破產 ............................................................................ 65
第三節 鴉片戰爭後澳葡政府華人政策的變化 ........................................................... 73
一、鴉片戰爭前後的澳門華人社會 ............................................................................ 73
二、鴉片戰爭後澳葡政府對居澳華人管治機制總分析 ............................................. 81
第四節 澳葡政府架構變革及總督政府管治模式的形成 ............................................ 83
一、葡萄牙宗主國法令 ................................................................................................ 83
二、澳門按察司衙門的成立 ........................................................................................ 88
三、澳門地捫索羅省的組建 ........................................................................................ 91
四、澳門公物會的成立 ................................................................................................ 93
五、總督政府管治模式的確立與完善 ........................................................................ 96
本章小結 ...................................................................................................................... 128
第三章 對居澳華人的司法行政管理及機構變遷 ...................................................... 129
第一節 理事官署裁判華人糾紛案件的開始階段(1843-1865) ............................. 129
一、謀求理事官管治居澳華人的職權:彼加度總督的華人策略 ........................... 130
二、亞馬留總督的華人政策 ....................................................................................... 134
三、理事官署裁判華人糾紛案件的增加 ................................................................... 146
四、理事官署刑民事訴訟程序及審判權的擴大 ....................................................... 150
五、理事官署的人事編制 ........................................................................................... 163
六、理事官及理事官署協助處理其它華人事務 ........................................................ 177
第二節 對華人司法行政改革(1865-1877) .............................................................. 198
一、理事官嗎記吡唎喇凸顯華政衙門法庭審判功能 ................................................. 198
二、華政衙門內部組織改善及整頓訟棍 ..................................................................... 270
第三節 華政衙門章程及其修訂(1877-1882) ........................................................... 312
一、那沙利出任華政理事官與華政衙門新章程的出台 ............................................. 312
二、律師梁紹出任華政理事官 ..................................................................................... 332
三、律師花賡出任理事官 ............................................................................................. 355
四、巴士度出任署理事官 ............................................................................................. 365
五、理事官何利華與華政衙門新章程的修訂 .............................................................. 380
本章小結 ......................................................................................................................... 403
第四章 澳葡政府對華人稅收及商業行政體系 ............................................................. 405
第一節 澳葡政府確立對居澳華人的稅收體制 ............................................................. 405
一、新稅制的籌建:徵收華人什一稅 .......................................................................... 405
二、快艇抗費之爭:澳葡構建管治華人的政治威望 .................................................. 408
三、向城牆內華人徵稅 ................................................................................................. 416
四、向城牆外華人徵稅 ................................................................................................. 430
第二節 商業控制體系的確立:許可經營與承充专营 ................................................ 435
一、許可經營 ................................................................................................................. 435
二、豬肉牛肉銷售承充專營及紛爭 ............................................................................. 442
三、其它承充專營 ......................................................................................................... 452
第三節 對居澳華人稅收體制的完善及其三次改革 ..................................................... 459
一、1851 年對華人稅收體制的第一次改革 ................................................................. 459
二、1851 年至 1860 年每經濟年度華人公鈔徵收情況 ............................................... 473
三、1861 年基馬良士總督對華人稅收體制的第二次改革 .......................................... 503
四、1878 年施利華總督對華人稅收體制的第三次改革 .............................................. 503
本章小結 .......................................................................................................................... 505
第五章 澳葡政府對氹仔路環華人的管治 ...................................................................... 507
第一節 澳葡佔領與氹仔軍事據點管治模式(1843-1863) ......................................... 507
一、圖謀佔領與自由港政策中的氹仔港 ....................................................................... 507
二、亞馬留總督佔領氹仔小潭山 ................................................................................... 514
三、賈多素總督佔領 Taipa-quebrada ............................................................................. 523
四、基馬良士總督與氹仔港口穩定發展 ....................................................................... 528
第二節 葡華共管氹仔路環的模式(1864-1874) ......................................................... 534
一、氹仔路環駐軍指揮官的設立及路環被納入澳葡管理 ............................................ 534
二、“以華治華”的管治模式:八名華人店主共管制 ................................................ 539
三、氹仔路環軍事指揮官兼管市政事務 ........................................................................ 544
第三節 颱風對氹仔路環的破壞及風災後重建(1874-1876) ..................................... 549
一、颱風對氹仔、路環的破壞及善後重建 .................................................................... 549
二、醫院和教堂的建造 ................................................................................................... 556
三、風災後管治模式的變化 ........................................................................................... 561
第四節 施利華總督對氹路管治模式的改革(1877-1879) .......................................... 568
一、1877 年火災及重建 .................................................................................................. 568
二、對氹仔路環的經濟管理模式 ................................................................................... 570
三、氹仔路環政務廳的設立 ........................................................................................... 575
四、氹仔路環稅收新方法的確立 ................................................................................... 585
本章小結 ........................................................................................................................... 596
第六章 結語 ...................................................................................................................... 598
第一節 中葡對澳門管治之理解比較 ............................................................................... 598
第二節 鴉片戰爭後澳葡政府管治華人模式之特點及影響 ............................................ 608
參考文獻 ............................................................................................................................ 615
一、 檔案 ......................................................................................................................... 615
二、報刊 ......................................................................................................................... 615
三、古籍 ......................................................................................................................... 615
四、史料集 ..................................................................................................................... 617
五、論著 ......................................................................................................................... 619
(一)葡文 ..................................................................................................................... 619
(二)英文 ..................................................................................................................... 619
(三)中文 ..................................................................................................................... 620
附錄 ................................................................................................................................. 624
附錄一《1844 年 9 月 20 日部令》 ............................................................................... 624
附錄二 1846 年 7 月 17 日第 22 號政府訓令《徵稅方案》 ......................................... 625
附錄三《理事官署改隸澳葡政府秘書處》(1847 年 8 月 20 日) ............................ 627
附錄四 1848 年理事官署調解華人糾紛訴訟案件記錄 ................................................. 627
附錄五 1851 年理事官署審判之華人糾紛訴訟案件 ..................................................... 633
附錄六《1862 年 12 月 17 日理事官署章程》 .............................................................. 637
附錄七《1867 年 3 月 21 日關於澳門華政衙門職權報告》 ........................................ 639
附錄八《1873 年 5 月 8 日理事官 Julio Ferreira Pinto Basto 工作報告》 …………………. 644
附錄九《1877 年 6 月 11 日華政衙門章程》 ................................................................ 649
附錄十《1877 年 5 月 3 日澳葡政府機構》 ................................................................... 663
附錄十一《澳門及附屬地之華人鋪店行口領牌輸納生意公鈔、街燈公鈔章程》
(1878 年 11 月 30 日和 1880 年 7 月 1 日) ................................................................. 665
個人簡歷 ........................................................................................................................... 669