Mu Shi Ying lived in Shanghai, in 1930s, which is just entering a metropolis of modern Western civilization. Modern civilization has brought technological development to improve the people's living standards; also make people lose principles and moral bottom line under the rapid expansion of the substance. As a New Sensation writer, Mu Shi Ying used modern literature writing skills, and the product of the modern city - a nightclub for through-hole, in an objective and perceptual text vividly painted the 1930s in Shang Hai. His sensitive nerve caught the slim and sophisticated feel of urban people who impacted by Western civilization, used light, shadow color, dance and song to give rapid stimulation of sensory experience. His innovative language constructs urban life outlook that under the contest between Western civilization and traditional culture of mutual. In this paper, which is from Mu Shi Ying’s nightclub narrative, the narrative mode, perspective of narrative and New Sensation perception of narrative, reproduced 1930s Shanghai urbanites living conditions.

穆時英生活在 20 世紀 30 年代的大上海，這是一個剛進入西方現代文明的大 都市。現代文明帶來的科技發展提高了人們的生活水平；也帶來了物質的急速膨 脹下使人們失去生活的原則和道德的底線。 作為一位新感覺派聖手的作家，穆時英以現代文學的寫作技巧，以現代都市 的產物—夜總會為通孔，以客觀且感性的文字生動形象地繪描30年代的上海灘。 他以敏感的神經捕足在西方現代文明衝擊下的都市人纖細而複雜的感覺，以光丶 影丶聲丶色丶歌丶舞等給予急促的刺激的感官體驗。他以創新的語言建構這個西 方文明與傳統文化相互較量下的都市人的生活面貌。 本文擬從穆時英的小說中的夜總會敍事，從敍事模式丶敍事角度以及新感覺 派的感知化敍事幾個方面，再現穆時英的 30 年代上海都市人的生活狀態。