school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 張哲俊
- Title
- 比較文學文獻學的建構及其基本方法
- Journal Name
- 澳門理工學報
- Pub. Info
- 2025年1月15日, 總第97期, 第28卷第1期, 第5-25頁
- Link
- https://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2025_1//54044-202501005-.pdf
- Keyword
- 比較文學；文獻學；校勘；註釋；方法
- Abstract
- 迄今為止尚未發現比較文學文獻學的著作，交流關係的本質是文獻關係，研究交流關係必須建立在文獻學基礎上，建構比較文學文獻學，有益於正確校勘文本的訛誤，準確解釋語詞與事物。在訛誤的文本基礎上研究交流關係，必然帶來重重問題。比較文學文獻學是以閱讀書目校勘與研究交流關係的方法，既要校勘與註釋文學文本，同時也要研究交流關係，這就需要承擔古典文獻學與比較文學的雙重任務。為此就有必要引入閱讀書目，閱讀是產生交流關係的基本條件。以比較文學文獻學的方法校勘、註釋，可以發現一對一的線狀關係並不是交流關係的主要形態，網狀關係才是主要形態。 段落標題： 1. 以校註方式研究交流關係是基本方法 2. 閱讀書目的引入與交流關係認知的修正 3. 校註的一般方法與交流關係、第三關係 4. 校註論文化是解決複雜問題的必然選擇