school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
田早慧;卲則遂
Title
西南官話“跟到”的多功能用法及其演變
Journal Name
澳門語言學刊
Pub. Info
2024年5月, 總第63期, 第1期, 第75-84頁
Link
https://linguistics.fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2024/05/631.pdf
Keyword
西南官話;傳教士;跟到;多功能;演變
Abstract
西南官話“跟到”有跟隨動詞、時間副詞、沿途介詞、依據介詞的用法,受普通話影響,“跟到”在不同地區出現不同程度的萎縮。文章在描寫“跟到”多功能用法的基礎上分析其演變過程和語法化機制。“跟到”的語法化路徑為:跟隨>時間,跟隨>沿途>依據,重新分析和隱喻是主要演變機制。這一演變路徑與其他語言中的演變路徑有差異。 段落標題: 1. 前言 2. 時間副詞“跟到”的語法特徵及演變 2.1. 時間副詞“跟到”的語法特徵 2.2. 從跟隨動詞“跟到”到時間副詞“跟到” 3. 介詞“跟到”的語法特徵及演變 3.1. 沿途介詞“跟到” 3.1.1. 沿途介詞“跟到”的語法特徵 3.1.2. 從跟隨動詞“跟到”到沿途介詞“跟到” 3.2. 依據介詞“跟到” 3.2.1. 依據介詞“跟到”的語法特徵 3.2.2. 從沿途介詞“跟到”到依據介詞“跟到” 4. “跟隨”義動詞“跟到”的語法化機制 5. 結語 附表: 1. 現代西南官話中“跟到”的用法及地理分佈表 2. “跟到”與動詞小類的搭配表