school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 吳繼章；楊同用
- Title
- 從方言角度觀察《現漢》《規範詞典》釋義三則
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2022年6月, 總第59期, 第1期, 第27-35頁
- Link
- https://online.fliphtml5.com/pzyou/yucd/
- Keyword
- 北方方言；觀察角度；《現漢》《規範詞典》“夠戧”“老實巴交”等
- Abstract
- 北方方言詞彙是漢民族共同詞彙的主要來源，與漢民族共同語詞彙有著普遍性的密切聯繫。從北方方言的角度出發觀察某些常用詞典中民族共同語詞語的注音、釋義、詞性標注等，往往能使我們對其中一些詞語的理解更加準確、全面。文章以北方方言為提出問題的出發點或依據，討論了三個方面的問題：一是“夠嗆/夠戧”中哪個應是正確詞性的問題；二是“頭婚、二婚”等詞語的詞性問題；三是“老實巴交、備/背不住”當中“交”“備/背”本字的問題。 段落標題： 1. 引言 2. 析例三則 2.1. “夠嗆”和“夠戧”哪個是正確的詞形 2.2. “頭婚”“二婚”一類詞的詞性 2.3. “老實巴交”“備/背不住”中“交”和“備/背”的本字 3. 結語