school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 王思齊
- Title
- 論鈔本韻書《音韻雜抄》所記錄的一種近代北方官話方言
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2022年12月, 總第60期, 第2期, 第13-28頁
- Link
- https://linguistics.fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2022/12/60.pdf
- Keyword
- 《音韻雜抄》；語音系統；北方官話方言；近代；膠遼官話
- Abstract
- 臺師大藏鈔本韻書《音韻雜抄》屬音韻學家趙蔭棠德近代音藏書，該書以韻圖為主，並摘錄歌訣，其音系至今未有相關的討論。我們發現，該書包括三個語音層次，其主體為二十一聲母、三十七韻母、陰陽上去四聲德清代北方官話方言音系。存在〔-m〕韻尾已經消失、〔n-〕、〔l-〕混淆、曾梗合攝、舌尖母音產生、濁音清化、個別韻舌面顎化音產生、入聲消失，中古鐸藥覺韻文白異讀並存、﹝﹞韻母產生、捲舌聲母後顎化介音消失等現象。該書忠實記錄了現代漢語﹝﹞韻母產生的演變途徑，即牙喉音﹝-k﹞尾入聲字——﹝ie﹞型韻母（車遮韻）——﹝ei﹞﹝-ai﹞、﹝o﹞型韻母（歌戈韻）的演變順序，顯示﹝ie﹞型韻母（車遮韻）最晚在此時已讀為﹝﹞。《雜抄》韻圖中存在大量重出字，通常在兩個（或三個）介音不同的韻、相同的聲母位或同韻不同聲母位出現。作者用成組的重出字努力調和韻圖與實際語音音系之間的矛盾，間接顯示捲舌聲母後顎化介音消失、零聲母擴大化等語音現象。該書同時包含泥來母混淆，部分韻﹝f-﹞﹝h-﹞混淆讀為﹝h-﹞，中古止蟹遇攝混淆等其他方言層次。從其派入平聲的入聲字看，該書的北方官話反映了膠遼官話青萊片的語音特點，作者可能為山東諸城、五蓮一帶人士。 段落標題： 1. 《音韻雜抄》的前後附錄 2. 《音韻雜抄》的語音系統及其語音特徵 2.1. 《音韻雜抄》的體例 2.2. 《音韻雜抄》的語音特徵 2.2.1. 中古音層次 2.2.2. 近代漢語北方官話方言層次 2.2.3. 其他方言層次 2.3. 《音韻雜抄》的語音系統 2.3.1. 聲母系統 2.3.2. 聲母構擬過程及方法 2.3.3. 韻母系統 2.3.4. 韻母構擬過程及方法 2.3.5. 聲調系統 3. 《音韻雜抄》的語音性質及語音基礎 附表： 1. 《音韻雜抄》部分歌訣韻腳 2. 《音韻雜抄》中的入聲字 3. 《音韻雜抄》［］韻母中的非中古入聲字 4. 《雜抄》部分齊齒呼撮口呼知照系字及對應的開口呼合口呼 5. 《雜抄》韻圖重出字 6. 《雜抄》各韻“疑影於以微日母＂位置混入他韻例字表 7. 《雜抄》微母位例字（除中古微母） 8. 《雜抄》奉母位例字（除“肥＂） 9. 《雜抄》微母位中的中古明母字及同韻明母位對應關係 10. 《音韻雜抄》混淆的中古曉匣母與輕唇音 11. 《音韻雜抄》的聲母系統 12. 《音韻雜抄》的韻母擬音 13. 《音韻雜抄》韻母中古音韻地位及其現代北方官話讀音 附圖： 1. 《音韻雜抄》書影 1 2. 《音韻雜抄》書影 2 3. 《音韻雜抄》書影 3 4. 《音韻雜抄》書影 4