school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
林精華
Title
匆匆過客:西方文論曾悄無聲息做客中國大陸(1957-1964)
Journal Name
澳門理工學報
Pub. Info
2023年7月15日, 總第91期, 第26卷第3期, 第147-160頁
Link
https://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2023_3//8e8a1-202303147-.pdf
Abstract
在冷戰中建立的新中國,實行“一邊倒”的戰略,文學批評方法中唯有以“馬列文論”之名的蘇聯反映論,民國時知識界曾擁抱過的“西方”則盡速消失。但在反右運動及其後七年的特殊環境中,居然問世了朱光潛《西方美學史》、伍蠡甫《西方文論選》等,尤其是袁可嘉負責選編的兩卷本《現代美英資產階級文藝理論文選》。如此突兀事件發生,乃因斯大林去世,赫魯曉夫推動去斯大林化的解凍思潮、試圖緩和冷戰,卻導致中蘇論戰,中國由此意識到“一邊倒”的危險,便匆忙應對局勢,開始面對西方,於是西方文論再現於中國。但中國仍在蘇聯設定的國際共運框架下對待西方,而非建構自主的“西方”概念,導致這部文選發揮的實際效力微乎其微,且在文革到來前突然消失。