school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 張哲俊
- Title
- 一字一音與古代樂譜的寄送
- Journal Name
- 澳門理工學報
- Pub. Info
- 2023年1月15日, 總第89期, 第26卷第1期, 第140-149頁
- Link
- https://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2023_1//3c8d3-202301140-.pdf
- Abstract
- 一字一音與一字多音是從宋代開始一直爭論的問題，當今學界的主流看法認為一字一音是不存在的。然而一字一音是古代文言與音符的基本關係，即使是今天也存在一字一音的歌曲，因而沒有理由認為古代歌曲不是一字一音。其實當今學者否定的不是一字一音，而是一音一拍或均等時值。由於學術界否定了一字一音，也就否定了一字一音的唐宋樂譜，以為一字一音只是歌奏的備忘錄，實際歌奏的旋律需要樂人口耳相傳。然而文獻記載根據寄送的樂譜，在沒有口耳相傳的情況下可以歌奏出相同或相近的旋律，這說明簡單否定一字一音與均等時值是錯誤的。 段落標題： 1. 一字一音的歷史實踐與可能性 2. 口耳相傳與寄送樂譜的意義 3. 餘論