school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
楊火枚;孫建榮
Title
突發公共衛生事件中國家形象建構—《澳門日報》新冠疫情歷時報導話語分析
Journal Name
澳門科技大學學報
Pub. Info
2023年12月15日, 第17卷第4期, 第139-162頁
Link
https://www.mustjournal.com/CN/10.58664/mustjournal.2023.12.006
Keyword
批評話語分析;突發公共衛生事件;國家形象構建
Abstract
國家形象在應急事件中往往會發生巨大改變,二媒介語言使用更會突顯這些改變。本研究聚焦澳門地區媒介語言在突發公共衛生事件報導中與國家形象建構之間的關係,採用費爾克勞(Fairclough)批評性話語分析的三維框架,對《澳門日報》2021實踐三個層面剖析國家形象建構之話語功能。研究發現,媒介語言中選取的高頻詞和搭配強的詞語語義傾向多選用表正向評價的詞語;在議程設置方面更多為積極正面報導詞語,國內主流媒體的權威資訊源為主要資訊源,且採用更能體現澳媒體立場的間接方式轉述咨詢,建立積極正面引導、更易於受眾認同的新冠疫情防控話語,對構建以共同抗疫、可親可信可敬及大國者責任與擔當的抗疫形象起到積極作用。 段落標題: 1. 引言 2. 批評話語分析 3. 研究設計 3.1. 語料採集 3.2. 研究方法和過程 4. 研究結果分析 4.1. 《澳門日報》對新冠疫情新聞報導的文本分析 4.1.1. 實詞語義分析 4.1.2. 有態度傾向實詞的語義分析 4.1.3. 搭配分析 4.2. 《澳門日報》對新冠疫情新聞報導的話語實踐分析 4.2.1. 議程設置 4.2.2. 資訊源分析 4.2.3. 轉述分析 4.3. 《澳門日報》對新冠疫情新聞報導中的社會實踐解釋 4.3.1. 捍衛民眾生命財產安全的可親可信可敬形象 4.3.2. 凸顯中國作為大國的責任和擔當 5. 結語 附表: 1. 《澳門日報》前 30 個高頻詞 2. 《澳門日報》中有關「疫情」的索引行分析 3. 前10個具有態度傾向性的實詞 4. 《澳門日報》中關於「中國」的顯著搭配詞 5. 《澳門日報》關於「中國」的索引詞 6. 《澳門日報》資訊源分佈 7. 《澳門日報》轉述類型抽樣統計