school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 彭彬
- Title
- "將來"和"未來"的句法語義異同
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2017年12月, 總第50頁, 第2期, 第54-62頁
- Link
- https://www.macaudata.mo/showbook?bno=j540043
- Keyword
- 將來；未來；句法傾向性；主觀視點；一致；差異
- Abstract
- 將來”和“未來”是現代漢語中語義相近且使用非常頻繁的時間詞，以往研究著重從歷史角度探索二者的詞彙化歷程，而從共時角度對二者的差異研究較少。從共時來看，“將來”和“未來”的差異主要體現在句法、語義和語用三個層面。在句法分布中，“將來”傾向作狀語，而“未來”傾向作定語。從語義上看二者有時間遠近和附加意義的差別，語用方面言者的主觀視點對二者的選擇起主導作用。 段落標題： 1. 引言 2. “將來”、“未來”的句法差異 2.1. 句法傾向性 2.2. 後續時間成分選擇的傾向性 3. “將來”和“未來”的語義差別 3.1. 概念意義的差異 3.2. 附加意義的差異 3.2.1. 文化色彩的差異 3.2.2. 評價色彩的差異 4. “將來”和“未來”語用差別 4.1. 主觀視點差異 4.2. 語體差異 5. 結語