school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 林雪儀；李秀珊
- Title
- 官方旅遊項目宣傳建構的澳門旅遊形象
- Journal Name
- 澳門研究
- Pub. Info
- 2022年12月, 總第105期, 第4期, 第6-22頁
- Link
- https://www.macaudata.mo/showbook?bno=j360105
- Keyword
- 多模態；城市形象；旅遊宣傳材料；話語分析；語料庫；澳門
- Abstract
- 本文研究澳門旅遊形象在官方宣傳材料中的建構，以澳門的三個標誌性旅遊事件為案例，採用語料庫輔助的多模態方法來檢視政府新聞稿和宣傳影片的話語結構，以語言學的視角來分析官方在旅遊項目宣傳材料中對澳門旅遊形象的建構。本文重點關注文字和視覺資源之間的相互作用及它們對建構旅遊形象的作用，分析顯示官方旅遊宣傳材料透過不同類別的宣傳材料及兩者間的相互作用，把澳門從一個人所共知的博彩城市，建構成為一個充滿愛、歡樂和節日的歷史文化名城。 段落標題： 1. 研究框架 2. 理論基礎及相關概念 2.1. 旅遊形象 2.2. 系統功能路徑下的話語分析 2.3 多模擬話語分析 3. 樣本分析和結果 3.1. 新聞稿中文字資源的概念意義 3.2. 宣傳影片中的話語功能 3.2.1. 影片的再現功能 3.2.2. 觀眾與影片中表徵參與者的關係 4. 討論與結論 附表： 1. 及物系統中過程的類型 2. 本文所選文字語料 3. C2016、C2017、C2018中的首30個高頻詞 4. 從句層面分析的例句 附圖： 1. 本研究所選取新聞稿中的文字資源中的過程(process) 2. 本研究所選取新聞稿中的文字資源中物質過程的動作者(actor) 3. 本本研究所選取新聞稿中的文字資源中關係過程的載體(carrier/token) 4. 本研究所選取新聞稿中的文字資源中心理過程的感受者(sensor) 5. 面向屏幕外的觀眾的鏡頭 6. 分析過程的例子1(新馬路前地——歷史文化建築) 7. 分析過程的例子2(金光大道上的銀河娛樂中心——商業建築) 8. 構建社會親和力的鏡頭例子 9. zhan示建築莊嚴的低角度鏡頭例子