school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 劉銳
- Title
- 外交文書的評價資源及其韻律模式分析
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2020年12月, 總第56期, 第2期, 第45-53頁
- Link
- https://www.macaudata.mo/showbook?bno=j540044
- Keyword
- 評價資源；外交文書；積極話語分析；中國人權白皮書；評價韻律模式
- Abstract
- 本文運用評價理論和積極話語分析理論，以11部官方發表的"中國人權白皮書"為對象語篇，從態度系統、介入系統和級差系統三個方面分析了語篇對評價資源的運用，並考察了語篇對評價資源的選擇特點，可視化呈現了其韻律模式。研究發現，外交文書採用的評價資源雖然多樣，但在不同的語段中的分佈是不均衡的，從而在語篇整體上呈現出強弱變化的韻律，進而實現其謀求認同的人際功能。評價韻律模式的可視化分析方法可以用於其他語篇的分析，並值得進一步發展和完善。 段落標題： 1. 理論框架 1.1. 評價理論 1.1.1. 態度 1.1.2. 介入 1.2. 積極話語分析 2. 中國人權白皮書的評價意義分析 2.1. 態度系統分析 2.1.1. 情感 2.1.2. 判斷與鑒賞 2.2. 介入系統分析 2.3. 級差系統分析 3. 評價資源的選擇及其韻律模式 4. 結語 附圖： 1. 評價選擇的韻律模式示意圖