school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
紀建勛
Title
"神父的新裝" 抑或"耶穌基督的中國面孔"——利瑪竇形象文化史研究的是與非
Journal Name
澳門理工學報
Pub. Info
2022年7月15日, 總第87期, 第25卷第3期, 第79-89頁
Link
https://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2022_3//9fba7-202203079-04.pdf
Keyword
利瑪竇形象史;神父的新裝;紫禁城裡的耶穌會士;同情的體貼;中國社會宗教的 "雙向度"
Abstract
形象史學是宗教文化史研究一個重要的新方向。在明末天主教入華史研究領域,2011~2012年曾經發生過宋黎明《神父的新裝》與夏伯嘉《紫禁城裡的耶穌會士》先後出版,以及宋黎明不留情面地批評夏伯嘉之研究的事件,儘管當時在中外交流史學界引起了一定的震動,但未有更進一步的反響。這一事件與利瑪竇形象史、中國基督教史乃至整個中外交流史領域的研究關係甚大,有必要釐清這種批評與爭論背後問題的本質。"神父的新裝"抑或"耶穌基督的中國面孔",兩個人、兩部書論戰的背後,牽連着利瑪竇形象史的兩條線索與中外交流史研究的兩個原則,進而共同揭示出中國社會宗教的一種"雙向度"運行機制,這對於理解中國社會宗教的根本性質以及拓展我國的宗教文化史研究具有重要意義。 段落標題: 1. 問題的焦點:"直裰加東坡巾"的"道人"與利瑪竇的"新裝" 1.1. 宋黎明研究的創新性及其貢獻 1.2. 利瑪竇形象文化史研究的是與非 2. 引申的討論:兩條線索、兩個原則與中國社會宗教的"雙向度" 3. 餘論