school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 郭衛東
- Title
- 華化抑或西化：糾結中的近代教會在華高等教育
- Journal Name
- 南國學術
- Pub. Info
- 2016年10月20日, 第6卷第4期, 第552-563頁
- Link
- https://cchc.fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2018/01/03_Guo-Weidong.pdf
- Keyword
- 中國化；西方化；近代化；高等教育；教會學校
- Abstract
- 高等教育的近代化是國家近代化的重要組成部分。近代大學制度源於西方，中國舊式教育資源不足以為近代型的高等教育提供範本。而那時，能夠補此缺陷不可多得的重要資源便是來自西方的基督教士，他們是那個時代中西文化交流的重要使者。傳教士對中國近代高等教育多有創議，諸如對西洋學制的介紹；對創建中國近代高等教育機構的籲請；對設辦中國國立大學的地點、人選、章程、學制的籌劃等等。西方教士介入中國的新教育體制，引領西學東漸，主題上值得正面評價。但中國近代高等教育發端之日，正是中國近代民族主義勃興之時，中國近代高等教育在如何利用西方教士問題上存有糾結：西洋性與民族性如何因應？近代化與西化之間是否要畫等號？傳統資源與西化資源如何交融，何者為主？所以，傳教士在中國國立大學佔據高位的頂點，也是其衰退的起點。隨著國人對西學的逐步掌握，西人特別是教士在中國國立大學中的地位式微。教會方面自然不甘心從高等教育這一新興重要領域中退出，於是傾力在華自辦大學，此乃"華化"抑或"西化"的又一輪角力。20世紀初葉，是教會大學創建期，在隨後的二十多年裡，經演化組合，最後定型的有十九所教會大學。"西化"並非就是完整歷史意義上的"近代化"，既效法西方又必須擺脫西方的控制。由是，在中國近代的特殊環境下，教會學校面臨兩種處境：一方面，中國近代的學制、學科等多仿自西制、西學，即中國教育體系特別是高等教育體系的近代化很大程度上是一個西化過程；另一方面，中國近代又是一個民族主義張揚的激烈抵制西方物事人文的時代。如此一來，追步西方變成了抗拒西方，西制留下，西人離開。教會在中國大陸高等教育機構從初建到完結，正值西方列強在華勢力從鼎盛到淡出。中國化抑或西方化，以此落幕。 段落標題： 1. 西化先聲：來華教士對中國近代高等教育的創議 2. 離合進退：由高調介預島黯然被黜 3. 獨自辦學："西化"抑或"華化"的又一輪角力 4. 近代化：效法西方又需擺脫西方控制