school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 葉嘉瑩
- Title
- 賀雙卿：從書裡面走出來的女詞人
- Journal Name
- 南國學術
- Pub. Info
- 2019年1月20日, 第9卷第1期, 第140-148頁
- Link
- https://cchc.fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2019/11/12.-%E8%91%89%E5%98%89%E7%91%A9.pdf
- Keyword
- 賀雙卿；史震林；《西青散記》；女詞人
- Abstract
- 中國古代的女詞人，不管是李清照、朱淑真，還是張玉娘、徐燦，都是有案可稽的。唯獨賀雙卿與眾不同，她的歷史生平沒有任何記載，她的詞是在一本書裡出現的。如果說，蒲松齡《聊齋誌異·畫壁》中講的墻壁上畫的美女走下來變成人的一個神話故事，那麼，這個賀雙卿可真是從書裡面走出來的女詞人。最早記載賀雙卿詞的是《西青散記》，作者史震林也正是在書中寫了賀雙卿而出了名。由於《西青散記》所記的又都是扶乩請仙的事，而雙卿又是一個集色艷、才慧、情幽、德貞於一身的女子，所以胡適懷疑說，這祗是那些窮酸文人的想象。但史震林是確有其人的，他是清代江蘇金壇人，雍正十三年在家鄉考中舉人，乾隆二年又考中進士，曾經做過廣東高要知縣、淮安府學教授。他在《西青散記》裡所記的那些男性朋友也是有功名的，歷史上都有記載。最重要的是，史震林自己也寫詞，卻沒有一首詞寫得像賀雙卿那樣好。在《西青散記》裡，所記載的雙卿作品有詞十四首、詩三十九首、文章五篇，但閱讀那些詩和文章，都沒有特殊的地方，很可能有偽作；可是那十四首詞，確實不凡。拋開具體的考證，僅是從詞的感染力、它裡面的生命來說，賀雙卿這樣的詞不是造假可能造出來的。陳廷焯是清代詞學大家，除了著有《白雨齋詞話》外，還編著了《詞則》一書。從他的手稿影印本裡可以看到，他覺得哪兩句好，就畫上圈。他不但從雙卿的十四首詞裡選錄了十二首，而且都是圈圈點點，很是欣賞。他最喜愛的雙卿詞是《摸魚兒·謝鄰女韓西饋食》，認為"纏綿淒惻，隴頭流水，不如是之嗚咽也"；他大加讚賞的雙卿詞是《鳳凰臺上憶吹簫·贈鄰女韓西》，說這首詞寫得"其情哀，其詞苦。用雙字至二十餘疊，亦可謂廣大神通矣"，即使李清照見了，也會躲到一旁。其實，她的《春從天上來·餉耕》也很美。不是用疊字，而是用了二十九個"春"字，將她的感情、感覺分層次寫出，非常之妙，不是人人能夠學的。它真是中國古代非常難得的女詞人。