school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
虞崇勝
Title
澳門文化範式的類文明機理
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2021年7月30日, 第11卷第3期, 第451-456頁
Keyword
澳門文化範式;多元文化;類文明;匯-融-容-和
Abstract
澳門的轄域雖小,但由於不同文化曾在這裏中轉、交匯、聚合過,因此,經過四百餘年的積澱,逐步形成了獨具特色的文化範式——澳門人在長期的共同生產和生活中形成的一種相對穩定的共同信念、共同思維習慣、共同行爲方式。它既是西學東漸的結果,也是中學西傳的結晶,是中西文化交流碰撞、古今文化對衝篩選、經過錯綜複雜的多元文化要素互動而產生的結果。它不同於單一文化的同一性、封閉性、排他性,而是擷取古今、融合中西、開拓進取、綜合創新的文化成果,滲透着豐富和深刻的“類文明”即不同文明融合而成的共識文明機理。其中最鮮明的特點,就是異質文化的交流融合、同質文化的品質提升,可以簡要概括爲“匯”“融”“容”“和”四個層次。所謂“匯”,體現在不同文化、不同宗教在澳門交匯、匯通;所謂“融”,體現在不同文化、不同宗教在澳門交流、融合;所謂“容”,體現在不同文化、不同宗教在澳門共存、共榮;所謂“和”,體現在不同文化、不同宗教在澳門和合、升華。無論是大三巴牌坊建築的中西合璧,還是觀音蓮花苑的觀音與聖母交融;無論是佛教徒的誦經吟唱,還是天主教堂的福音唱傳;無論是中西民俗同台娛樂,還是節慶中多個“雙節”並存,體現的都不是“一”而是“多”,不是“離”而是“融”,不是“苛”而是“容”,不是“同”而是“和”。由此,就形成了如同經濟學中的“帕累托最優”。經過四百多年的交流和匯通,澳門文化既沒有被西洋文化所同化,也沒有被中國傳統文化所禁錮,而是經過反復碰撞、交流、吸附、揚棄、提升,進而形成一種新的文化範式——澳門多元文化範式。它既有別於中華傳統文化和西方主流文化,同時又吸納了中華傳統文和西方文化精華,而且並非完全不同於中華傳統文化和西方文化。它一方面是獨特的,產生於澳門特殊的生存環境;另一方面又是普遍的,所展示的人類文化發展前景是共同的。在世界聯繫日趨緊密的全球化時代,由於它內涵了“匯”“融”“容”“和”的類文明精髓,必將在人類不同文化的交流融合中展示出旺盛的生命力。 段落標題: 1. 在交流碰撞中形成的澳門文化範式 2. 澳門文化範式中的類文明機理