school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 楊菁
- Title
- 新媒體時代中國內地與澳門非物質文化遺產的對外傳播研究
- Journal Name
- 澳門新視角
- Pub. Info
- 2021年5月, 第28期, 第60-73頁
- Link
- http://www.myra.org.mo/wp-content/uploads/2021/06/《澳門新視角》第28期.pdf
- Keyword
- 非物質文化遺產；文化對外傳播；受眾認同
- Abstract
- 非物質文化遺產是一國對外文化傳播的核心內容，以互聯網為主要載體的新媒體文化逐漸成為各國對外文化傳播、提升國家“軟實力”的重要手段。本文對全球第二大的社交平臺 YouTube 網站上中、英、葡三語發佈的中國及各葡語國家及地區聯合國非遺成果資訊進行數據採集和分類加工。研究提取傳播者、傳播類型、傳播內容、傳播效率等變數，以內容分析法對數據進行編碼及分析，旨在探究新媒體語境下中國與葡語國家非物質文化遺產的傳播過程及其傳播特徵，為提升中國文化，特別是澳門傳統文化在新媒體語境下的對外傳播效率提供參考。 段落標題： 1. 中國內地與澳門非物質文化遺產概況 2. 新媒體語境下中國內地與澳門非物質文化遺產的對外傳播分析：以 YouTube 為例 2.1. 中國內地與澳門非遺專案傳播效度分析 2.2. 非遺專案視頻主題、發佈者帳號類型與觀眾參與度的相關性分析 3. 中國內地及澳門非物質文化遺產基於新媒體對外傳播的建議 3.1. 拓展多元化話語傳播管道 3.2. 積極進行傳播話語內容及形式創新 3.3. 充分發揮澳門在中西文化交流中的獨特地緣優勢 4. 結語 附表： 1. 中國列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄（名冊）專案一覽 2. 澳門列入中國《國家級非物質文化遺產代表性專案名錄》一覽 3. 高傳播效度視頻分佈 4. 月均觀看量前二十視頻一覽（截至 2020 年 12 月） 5. 發佈帳號類型、視頻內容類型與公眾參與度的關聯性分析 6. 高效度視頻發佈頻道訂閱用戶排行 附圖： 1. 中國內地非遺項目高傳播效度視頻數量及單視頻最高觀看量 2. 澳門非遺項目高傳播效度視頻數量及單視頻最高觀看量 3. 各頻道訂閱使用者增長曲線圖