school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 趙梓汛；鍾萌燕
- Title
- 淺論地方普通話的“種間雜交語”性質：以廣州普通話為例
- Journal Name
- 濠鏡
- Pub. Info
- 2018年12月, 總第27期, 第37-49頁
- Keyword
- 地方普通話；中介語；語言接觸；種間雜交語
- Abstract
- 摘要 : 過往的中介語或語言接觸理論並不能概括和突出地方普通話的基本特點。分析廣州普通話的語音可知，地方普通話具有“歷時穩定性”、“共時動態性”、“來源語言同族親緣性”、“通過轉換繼承語音特點”以及“語言功能替代性”五個基本特點。本文引入生物學概念，將地方普通話定性為“種間雜交語”，即可概括突出基本特點，又可區分於其他語言現象，還可啟發挖掘其他特點。 段落標題： 1. 引言 1.1. 粵語地區普通話的使用現狀 1.2. 本文的研究目的 2. 地方普通話研究中的二語習得理論 2.1. 過往研究回顧 2.2. 二語習得理論作為地方普通話研究基礎的不足之處 3. 地方普通話研究中的語言接觸理論 3.1. 過往研究回顧 3.2. 語言接觸理論作為地方普通話研究基礎的不足之處 4. 關於地方普通話性質的討論 4.1. 地方普通話的語音特點 4.2. 從地方普通話的語音特點看其基本特性 4.2.1. 歷時穩定性和共時動態性 4.2.2. 來源語言的同族親緣性 4.2.3. 地方普通話語音主體的來源是轉換 4.2.4. 地方普通話可以替代普通話的交際功能 5. 地方普通話是一種“種間雜交語” 5.1. 對地方普通話性質認識的誤區 5.2. 地方普通話是一種“種間雜交語” 5.2.1. 引入生物學概念解釋語言學現象 5.2.2. “種間雜交”的生物學定義 5.2.3. “種間雜交”與地方普通話 5.3. 將地方普通話定性為“種間雜交語” 5.4. 將地方普通話定性為“種間雜交語”的優勢 5.4.1. 突出地方普通話來源語言的同族親屬關係 5.4.2. 突出地方普通話語音主要來自於轉換手段 5.4.3. 區分地方普通話和其他語言現象 5.4.4. 體現地方普通話的語言功能和產生目的的統一性 5.4.5. 提示地方普通話其他潛在特點 6. 結論與展望 附表： 1. 廣州普通話的主體聲母 2. 廣州普通話的主體韻母 3. 廣州普通話的主體聲調