school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 王冰
- Title
- 徐日昇和西方音樂知識在中國的傳播
- Journal Name
- 文化雜誌
- Pub. Info
- 2003年夏季, 第47期, 第71-90頁
- Link
- http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10047
- Abstract
- 摘要 : 葡萄牙耶穌會士徐日昇(Thomas Pereira，1645-1708)是清代初期著名的來華傳教士，是17世紀在中國介紹和傳播西方的音樂理論和實踐的代表人物。本文概述了徐日昇的生平事蹟，較為詳細地討論了他在製作音樂器具方面的工作、關於西方音樂理論的兩部著述-"律呂纂要"和"律呂正義‧續編"、以及所傳播的西方樂理的基本知識。 耶穌會士徐日昇是明清兩代來華的眾多葡萄牙傳教士中最傑出的一位。他在中國生活了三十六年，為中國和葡萄牙之間的文化交流、乃至東方和西方之間的科學和文化交流作出了重要貢獻。徐日昇最重要的功績......