school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
柳若梅
Title
中俄尼布楚談判與經由澳門入京的北京耶穌會教士:俄國與澳門的關係研究系列之三
Journal Name
文化雜誌
Pub. Info
2020年3月, 總第108期, 第98-104頁
Link
http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10108
Keyword
《尼布楚條約》;耶穌會士;俄國
Abstract
摘要 : 1689年中俄之間簽訂的《尼布楚條約》是中國歷史上對外簽訂的第一個國際條約。在尼布楚談判過程中,在清朝任職的經由澳門入京的歐洲耶穌會教士徐日昇、張誠居間翻譯,往來協調。本文在俄國與澳門關係的框架之下重新審視尼布楚談判,通過耶穌會士在尼布楚會談中的作用、耶穌會士參與尼布楚會談對於俄國認識中國的意義、尼布楚談判對於中國基督教史的影響等事件的分析,深入理解清代中國與俄國及西方列強關係發展的因由。 段落標題: 1. 耶穌會教士與尼布楚談判 2. 耶穌會教士參加尼布楚會談對於俄國認識中國的作用 3. 耶穌會教士參加尼布楚談判所產生的影響 3.1. 對於基督教在華傳播的影響 3.2. 推動並加強了俄羅斯與在華耶穌會教士之間的聯繫 附圖: 1. 聖巴西爾大教堂素描畫。圖片來源:Appleton Daniel, Appleton's European Guide Book illustrated, London: D. Appleton & Co,1875, p. 191.