school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
徐文琴
Title
18世紀歐洲壁飾、壁紙中的中國圖像
Journal Name
文化雜誌
Pub. Info
2016年秋季, 第99期, 第158-188頁
Link
http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/10099/2228
Abstract
段落標題： 1. 花鳥畫 2. 人物畫 3. 點景人物山水畫 4. 結論 附圖： 1. “中國廳”一景，建於1599年，1768年重建，夫立爾城堡，法國（徐文琴攝影） 2. <雙雉芙蓉圖>局部，版畫加粘貼（左側竹子），18世紀前期，墨版套色敷彩，137×68cm，蘇州，夫立爾城堡“中國廳”（徐文琴攝影） 3. “大中國會客室”埃斯特哈希皇宮奧地利愛森史塔德 4. <花鳥圖>版畫，18世紀前期，墨版套色敷彩，蘇州，約150×80cm，埃斯特哈希皇宮“大中國會客室”，奧地利愛森史塔德（徐文琴攝影） 5. <花鳥圖>版畫，18世紀前期，墨版套色敷彩，蘇州，約250×120cm，法耶爾城堡，法國（徐文琴攝影） 6. <花鳥圖>局部，繪畫，壁紙，1750年代，廣州，法耶爾城堡，法國（徐文琴攝影） 7. <湖畔鴛鴦圖>，版畫，壁紙，約1760年代，墨版套色敷彩，蘇州，高約250cm，法耶爾城堡，法國（徐文琴攝影） 8. <晨跑>一景，雪佛尼·杜爾城堡，捷克，1756-1760年重建（徐文琴攝影） 9. <花鳥圖>局部，繪畫，壁紙，約1760-1775年，廣州，雪佛尼·杜爾城堡，捷克，1756-1760年重建（徐文琴攝影） 10. <中國廳>，德國利克森華爾德城堡，1722-1726年建成，1750年重新裝潢，克里斯托·亨利伯爵（Count Christoph Heinrich of Watzdorf）出資建造（徐文琴攝影） 11. <漁婦圖>木刻版畫，墨版套色敷彩，約1710年代，110×55cm，德國利克森華爾德城堡“中國廳”（王小明攝影） 12. <仕女男童圖>，繪畫，約1710-1740年，110×55cm，德國利克森華爾德城堡“中國廳”（徐文琴攝影） 13. <鴛鴦燒夜香>木刻版畫，墨版套色敷彩約1710-1740，110×55cm，德國利克森華爾德城堡“中國廳”（王小明攝影） 14. “小中國會客室”埃斯特哈希皇宮奧地利愛森史塔德 15. <四季——春、夏>木刻版畫，墨版套色敷彩，約1750年，110×108cm（每張56.5×54cm）蘇州，埃斯特哈希皇宮“小中國會客室”（徐文琴攝影） 16. <四季——秋、冬>木刻版畫，墨版套色敷彩，約1750年，110×108cm（每張56.5×54cm）蘇州，埃斯特哈希皇宮“小中國會客室”（徐文琴攝影） 17. 管瑞玉繪稿<新年集慶圖>，木刻版畫，墨版套色敷彩，約1750年，110×108cm（每張56.5×54cm），蘇州信德號印行，奧地利埃斯特哈希皇宮“小中國會客室”（徐文琴攝影） 18. <仕女娃娃圖>四折屏風（一）版畫，木製，約1750年，墨版套色敷彩，版畫：108×55.5cm，屏風每折：64.5cm姑蘇版畫，歐洲製屏風，夫立爾城堡，法國（徐文琴攝影） 19. <仕女娃娃圖>四折屏風（二）版畫，木製，約1750年，墨版套色敷彩，版畫：108×55.5cm，屏風每折：64.5cm姑蘇版畫，歐洲製屏風，夫立爾城堡，法國（徐文琴攝影） 20. “中國臥室”，彌爾頓宅，1750年裝潢，英格蘭劍橋郡（徐文琴攝影） 21. <麻姑獻酒圖>，彩色木刻版畫，18世紀前期，約110×60cm，蘇州，英國彌爾頓宅藏（徐文琴攝影） 22. <鑼鼓齊鳴圖>木刻版畫，濃淡墨版敷彩，18世紀前期，約110×60cm，蘇州，英國彌爾頓宅藏（徐文琴攝影） 23. <倚桌仕女圖>，繪畫，約1750年，130×55cm，廣東，英國彌爾頓宅藏（徐文琴攝影） 24. 蘇州版畫"壁紙",18世紀前期,墨版套色敷彩,德國寧芬堡皇宮浴池閣樓. 25. 廣東山水人物畫壁紙，繪畫，18-19世紀，寧芬堡皇宮浴池亭閣 26. “中國更衣室”一景，壁紙圖案為<李端端與崔涯圖>（左邊三位人物）及（鳳儀亭貂蟬、呂布私會）（中間三位人物）蘇州版畫，18世紀後期，英國鹽車城堡（徐文琴攝影） 27. “書房”壁紙，蘇州版畫及廣州繪畫拼貼18世紀，英國鹽車城堡。（徐文琴攝影） 28. <冠帶傳流圖>，版畫，約1770-1800年，109×58cm，楊柳青，華沙維拉諾夫宮藏。（維拉諾夫提供） 29. <仕女圖>，木刻版畫，約1800年，160×64cm，楊柳青，華沙維拉諾夫宮藏。（維拉諾夫提供） 30. <西湖景蘇堤春曉圖>，木刻版畫，墨版套色敷彩，乾隆時期，蘇州，德國沃立滋城堡藏（沃立滋城堡提供） 31. “萊凱廳”（Leykam Room）一景，2011年移建宮殿美術館（Museum im Palais）,奧地利，格拉玆（Graz）。（宮殿美術館提供） 32. <棟樓抛球>圖，版畫，18世紀早期，100.5×53cm，濃淡墨版，蘇州，宮殿美術館（Museum im Palais）藏,奧地利，格拉玆（Graz）。（宮殿美術館提供） 33. <姑蘇虎丘誌>圖，版畫，18世紀早期，濃淡墨版，100.5×53cm，蘇州，宮殿美術館（Museum im Palais）藏,奧地利，格拉玆（Graz）。（宮殿美術館提供） 34. “會客室”一景，（右）<廣州十三行圖>（左）<鄉野風光圖>，繪畫，廣州，華沙皇家瓦津基博物館“白色閣樓”藏。（徐文琴攝影） 35. 約翰·博古米爾·波勒斯（Jan Bogumil Plersch）,<人物風景圖>繪畫，華沙皇家瓦津基博物館“白色閣樓”藏。（徐文琴攝影）