school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 劉小珊
- Title
- 南蠻通辭於日葡貿易中的貢獻：傳教士陸若漢成為德川家康貿易代理人始末考
- Journal Name
- 文化雜誌
- Pub. Info
- 2009年夏季, 第71期, 第121-126頁
- Link
- http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10071
- Abstract
- 摘要 : 16世紀的日本長崎作為國際商業城市極為繁榮，時常有從澳門滿載着中國絲綢的大船進入港口。在這樣一個歷史時期，葡萄牙傳教士陸若漢曾一度被指定為德川家康的貿易代理人，這在當時是一件值得耶穌會自豪的非同尋常之事。鑒於遠東國際貿易與商業航線的特定情況，貿易代理人肩負特殊的使命。陸若漢不僅是生絲等大宗貨物的中間人，還在很大程度上掌握並操縱著一系列的商業活動。在這種特殊的情境中，陸若漢的行為舉止不僅在日本教區最具影響力，並在一定程度上涉及教會在日本生存的可能。厠身日本教會當時所處的特殊環境，陸若漢的這一不同尋常的新職務顯然會被視為意義重大而深遠。此舉亦表明，日本統治者德川家康十分重視耶穌會與葡萄牙商人的特殊關係，並試圖利用這種便利為自己謀取實際利益。 段落標題： 1. 受德川委託參與長崎的貿易和行政管理 2. 成為德川家康的貿易代理人 3. 結語