school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
陳煥強
Title
艾儒略漢文著述文獻價值述論
Journal Name
文化雜誌
Pub. Info
2013年夏季, 第87期, 第154-160頁
Link
http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10087
Abstract
摘要 : 艾儒略(1582-1649)是耶穌會在華傑出傳教士之一,在中西文化交流方面獲得巨大成就,被譽為"西來孔子"。1623-1645年間,艾氏編寫和評述的漢文著作多達二十餘種,涵蓋天主教神學、教育、數學、物理、天文、地理、醫學和倫理學等知識領域。《艾儒略漢文著述全集》的整理出版,將拓展艾儒略研究乃至明清傳教士與中國之關係研究的空間。艾儒略漢文著述兼具文學性和藝術性,是研究艾氏傳教實踐及其對中西文化理解與傳播研究的基礎文獻。 段落標題: 1. "西來孔子"艾儒略生平簡述 2. 艾儒略漢文著述內容分析 3. 艾儒略中文著作的文獻價值初探 4. 結語