school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
郭文婷
Title
郭實獵與近代中西文化交流
Journal Name
文化雜誌
Pub. Info
2019年12月, 總第107期, 第154-164頁
Link
http://www.icm.gov.mo/rc/viewer/pdf/10107
Keyword
郭實獵;西學東漸;東學西傳;中西文化
Abstract
摘要 : 郭實獵憑藉其良好的語言能力和寫作能力,編輯、出版大量有關西方的書籍,創辦中文報刊,並首創新式女子學堂,為西學在近代中國的傳播起到了開創性作用。與此同時,郭實獵在《中國叢報》和其他英文刊物上針對中國的政治、語言文字、風俗習慣、宗教、歷史等問題發表了數十篇文章,為漢學在近代西方的發展提供了契機,轉變了西方人對中國的認識,為加強中西文化交流做出了一定的貢獻。 段落標題: 1. 投身“西學東漸” 1.1. 創建女塾 1.2. 創辦《東西洋考每月統記傳》 1.3. 出版西學中文著述 2. 致力“東學西傳” 2.1. 介紹中國歷史文化 2.2. 翻譯中國文學作品 2.3. 研究中國社會狀貌 3. 郭實獵文化活動之影響 3.1. 向中國傳播西學 3.2. 向西方介紹中國社會狀貌 3.3. 加強中西文化交流