school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 董鐵柱
- Title
- 從“二元對立”到“合二為一” : 淺談中國傳統思想對德國作家赫曼．海塞的影響
- Journal Name
- 中西文化研究(停刊)
- Pub. Info
- 2011年6月, 總第19/20期, 第1期, 第67-74頁
- Keyword
- 赫曼．海塞；中國哲學；二元論；合二為一
- Abstract
- 摘要 : 德國作家赫曼．海塞的創作受到了中國哲學的極大影響。在他的早期，由於受到西方二元論哲學的影響，海塞沒有真正理解中國哲學中“和”的精髓，忽略了儒家在入世同時實現自我的精神，也把道家狹義理解為出世，因此他小說中的人物注定要和現實社會充滿矛盾。在他的中晚期，海塞逐漸理解了中國哲學中“合二為一”的思想，瞭解到對立面的可調和性。這使其小說不冉如以前那麼悲觀，主人公可以通過各種方法在社會中找到自我或內心平靜。