school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
羅煒
Title
試析魏瑪共和國時期德布林理論著述中的中國元素
Journal Name
中西文化研究(停刊)
Pub. Info
2011年6月, 總第19/20期, 第1期, 第75-86頁
Keyword
德布林;文論;儒家;道家;魏瑪共和國;漢學
Abstract
摘要 : 阿爾弗雷德.德布林是享有世界聲譽的現當代德語經典作家,他的文學創作和思想發展同時也受到中國傳統思想和文化的薰陶與浸染,本文主要聚焦德布林在魏瑪共和國時期所發表的重要理論著述中的中國元素。德布林在魏瑪共和國時期躍升為德國文化名人的過程,同時也是德布林對中國文化的興趣和熱情得以持續和發揚光大的過程。德布林的漢學專業知識在也通過在這一時期新的有關中國的研習而繼續得到擴展和深化。德布林在其文論、政論、時評和哲學反思中對於中國思想和文化元素的吸收與轉化可具體分為以下三種形式:直接搬出中國古代聖賢老子和孔子來加強說理的權威性、創造性吸收和使用中國哲學概念構建自身思想體系,以及類比性地採用“中國”和“中國人”之類內涵寬泛的措詞。