school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 李強
- Title
- 借道澳門中葡文學交流與西方音樂輸入肇始考
- Journal Name
- 中西文化研究(停刊)
- Pub. Info
- 2005年6月, 總第7期, 第1期, 第104-114頁
- Keyword
- 澳門；葡萄牙；航海者；傳教士；傳奇文學；西琴
- Abstract
- 摘要 : 南海之濱的澳門自從1557年開埠以後，逐漸為中國與葡萄牙之間的經濟、貿易交流之城，又是名震遐邇的中西文學藝術的薈萃之地。自從1498年華士古‧逹‧伽馬開通東方航線以後，不畏艱險的葡萄牙航海者與天主教傳教士源源不絶地將歐洲傳統文化，尤為突出的是葡萄牙、西班牙文學與西歐音樂借澳門輸入中國。與此同時，華夏的民間樂舞戲曲也陸續傳至西方各國，在歷史上最引人注目的是西方傳教士為清朝皇室貢寮西洋樂器、樂譜與獻演歌劇，由此拉開了中葡與中西音樂文化交流的帷幕。