school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 岡本良知；黃曉紅譯
- Title
- 葡萄牙人占據澳門 : 討伐海盜的功勞
- Journal Name
- 澳門歷史研究
- Pub. Info
- 2009年11月, 第8期, 第198-205頁
- Abstract
- 摘要 : 譯稿出處：岡本良知『十六世紀日歐交通史の研究』弘文莊第三章支那にぉけるポルトガル人の貿易港の推移（葡萄牙人在中國貿易港的推移）第二節澳門の達（澳門的發展） 譯者按：岡本良知是日本著名的歷史學家，此譯稿是其著作《十六世紀日歐交通史研究》中有關澳門的部分。關於葡萄牙人占領澳門的原因，學界存在著多種觀點。此稿認為葡萄牙人占領澳門是與其幫助中國政府討伐海盜有關，採用了大量的葡文一手資料，且和中文文獻做了比較，觀點十分鮮明。另外，“日本、中國的航海制度和澳門統治的關係”一節將葡萄牙派往各地的船長一職做了比較，對此領......