school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 劉偉
- Title
- 馬禮遜報刊傳教活動研究
- Journal Name
- 澳門理工學報
- Pub. Info
- 2018年10月15日, 總第72期, 第21卷第4期, 第77-85頁
- Link
- http://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2018_4/201804-077-085.pdf
- Keyword
- 馬禮遜；對華傳播；報刊傳教
- Abstract
- 摘要 : 信教傳教士馬禮遜1807年來到中國，在清政府教禁森嚴、直接傳教難以開展的情況下，探索多種間接方法傳教，其中尤以報刊傳教具有開創性。本文分析馬禮遜先後直接創辦以及推動創辦的6份中文英報刊的傳播活動及其特點，指出其報刊傳教活動開創了基督教對華傳播的新模式，擴大了新教在華的傳播，同時推動了中國近代新聞事業的發展，促進了中西文化交流。 段落標題： 1. 馬禮遜對華報刊傳教的想法萌芽 2. 馬禮遜報刊傳教活動實踐 3. 馬禮遜報刊傳教活動特點分析 3.1. 策略：“適應性”的調整與發展 3.2. 途徑：直接傳播與迂迴傳播互補 3.3. 內容：西方東漸和東學西傳並重 3.4. 渠道：兼顧中國與西方國家的傳播體系 4. 馬禮遜報刊傳教活動的影響 4.1. 開創了基督教對華傳播的新模式 4.2. 推動了中國近代新聞事業的發展 4.3. 推進了跨文化傳播