school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
王曉澎
Title
對外漢語初級階段教材解讀與課堂教學
Journal Name
澳門理工學報
Pub. Info
2008年9月, 總第31期, 第12卷第3期, 第123-130頁
Keyword
對外漢語;教材;課堂教學
Abstract
摘要 : 對外漢語初級階段是外國學生漢語學習的一個至關重要的階段。本文針對澳門理工學院與葡萄牙雷依利亞理工學院聯合開辦的葡中翻譯學位課程,對葡萄牙學生漢語主幹課教材《漢語教程》進行了解讀,闡釋了應如何把握使用該教材,討論了課堂教學的任務目的及相關原則。 段落標題: 1. 教材的解讀與把握 2. 語音和語法教學 2.1. 從語言到言語,而不是從言語到語言。 2.2. 從結構入手,以語義表達為主。 2.3. 初級階段的語法是“教學語法”,而不是“理論語法”。 3. 課文教學和練習 4. 結語