school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
何建委;陸曉光
Title
《圍城》刪節探究:兼析錢鍾書對王元化的批評
Journal Name
澳門理工學報
Pub. Info
2016年4月15日, 總第62期, 第19卷第2期, 第164-174頁
Link
http://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2016_2/201602-164-174.pdf
Keyword
錢鐘書;《圍城》;刪節;王元化
Abstract
摘要 : 《圍城》這部出色的小說,是錢鐘書的重要代表作,為作者贏得了無數的讚譽,是“錢學”的重要組成部分,其研究成果汗牛充棟。然而《圍城》的大量刪節,學界卻鮮有分析探頭。《圍城》的刪節,既是考察作者思想變化、藝術發展的重要依據,又是審視相關批評與反批評的重要維度,特別是錢鐘書的反批評又引起了王元化的“反批評”。梳理分析《圍城》的大量刪節,不經可以窺探錢鐘書緣何“不太滿意”《圍城》,又可以考察其緣何“不太滿意”王元化,固然和其個人獨特的批判的標準、特殊的時代背景有關,王元化對《圍城》缺乏全面深入瞭解,與作者本意偏離較多,也是其中的重要原因。 段落標題: 1. 《圍城》刪節爬梳 2. 《圍城》刪節與王元化批評的暗合 3. 錢鐘書緣何刪節《圍城》 4. 錢鐘書為何對王元化不滿? 5. 結論