school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
松浦章撰; 李海濤譯
Title
清朝經澳門、廣州歸國的日本人
Journal Name
澳門研究
Pub. Info
2015年3月15日, 總第76期, 第1期, 第97-103頁
Keyword
江戶時代;漂流民;日本人;澳門;廣州
Abstract
摘要 : 江戶時代,日本人生活於鎖國之下,見識外國者極少。有漂流海外而被遣返歸國者,途中曾停靠澳門和廣州。這些漂流者被救后,乘搭商船至澳門,經廣州前往浙江回國。他們滯留澳門期間,收到澳門或當地外國人的厚待。其時澳門為東西方貿易交匯之處,十分繁榮。他們經廣州到達浙江,也目睹了當時廣州的繁華。其相關記錄見於《長崎志續篇》、《通航一覽》及《薩州漂客見聞錄》中,可證當時兩地的狀況,亦可見日本人對兩地的文化觀察,是研究明清澳門與日本關係史的珍貴文獻。 附圖: 1. 廣東商館圖 2. 面向珠江的廣東商館 3. 廣東十三商館