school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
Dyke, Pual A Van; 劉嘯虎譯
Title
澳門歷史文化領域中的非中文著作概況
Journal Name
澳門研究
Pub. Info
2019年6月15日, 總第93期, 第2期, 第6-18頁
Keyword
歷史學;澳門史;清史;葡萄牙史;中西交流
Abstract
摘要 : 過去一百年來,有關澳門的研究和書寫發生了翻天覆地的變化。從20世紀初期只有很少人對澳門這塊飛地進行研究,到現在每年都有大批學者進行大量的研究,以至無法跟上其進展步伐。顯然,史學也發生了巨大變化,從早期關注如何將城市作為葡萄牙殖民地進行管理的簡單想法,到後來對同時由葡萄牙和中國兩國政府控制的領土的更複雜和細微的解釋。此外,研究者也越來越多地使用多種語言(包括葡萄牙語,中文和英語)編寫的史料,以及澳門本地和線上的資料,這導致了近幾十年來研究的巨大擴展。本地也回顧了一些較為著名的澳門題材的葡萄牙語和英語出版物,並關注它們隨着時間推移而生的歷史發展。 段落標題: 1. 澳門早期檔案記錄的保存 2. 澳門研究的歷史著作 3. 懷舊澳門 4. 澳門的微觀研究和原始史料出版 5. 結語:前進的道路