school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
龍揚志
Title
“澳門回歸”與澳門文學語境轉換
Journal Name
澳門研究
Pub. Info
2015年3月15日, 總第76期, 第1期, 第138-147頁
Keyword
澳門；回歸；澳門文學；認同；主體性
Abstract
摘要 : 由於特定的歷史環境，澳門成為“後殖民”語境的一個典型個案，它既保持了東方特色，又自覺地堅守其民族和文化身份，這些特質塑造了澳門文學自身的獨特性。“過渡期”的歷史契機喚起澳門對“中國性”的強調。澳門文學界重視中國文化傳統，並有“溫和”的特質。然而，在此過程中，亦存在着東西方的二元對立模式，透露出東方的焦慮。在文學場域中審視回歸，無法清晰地找到一個相關的歷史節點或文化“標記”。澳門文化的邊緣性、複合性、相容性，使澳門文學從誕生之日起便具備了強大的文化認同功能，其邊緣地位迫使澳門(華文)文學在20世紀80年代初便開始尋求自我形象的建構。在此情況下，文學主體對“回歸”後澳門文學的淵源之重新確認，都沒有與20世紀30年代以來的文學觀念形成異質性對立，而是一種“承接”和“開拓”。“回歸”作為21世紀澳門文學討論的起點，這條模糊的地平線並不意味着澳門文學就此告別過去，踏上一條平坦的道路。 段落標題： 1. 澳門文化屬性：從後殖民話題說起 2. “過渡”的政治與文化詩學 3. “回歸”：模糊的文學地平線