school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 金國平
- Title
- 容閎故鄉“Pedro Island”（彼多羅島）為何島？：兼考“Lapa”之詞源
- Journal Name
- 澳門研究
- Pub. Info
- 2019年6月15日, 總第93期, 第2期, 第74-91頁
- Keyword
- 容閎；彼多羅島；竹仙洞；神父島；笠巴；對面山
- Abstract
- 摘要 : 容閎作為中國近代歷史上的著名人物，與澳門有著不解之緣。根據其自傳，他於彼多羅島（Pedro Island)之南屏鎮出生。本文將根據中國和世界其他國家或地區的歷史資料和地圖，考證彼多羅島這個詞的源頭、內涵和地理位置，以作為容閎研究的參考。 附圖： 1. My Life in China and America 2. 《中國江海險要圖志》 3. 《澳門記略》之《海防書總圖》 4. 《香山縣志》之《海防毗連總圖》 5. 《一位葡萄牙領水員從澳門至日本豐後航行誌》 6. 里斯本國家圖書館D-89-R圖局部 7. 19世紀的“竹仙洞”照片 8. <中葡澳門地名譯名對照表>中的地圖 9. 澳門圖 10. 1646年的葡萄牙手稿地圖 11. 西班牙國家圖書館藏《1792年由菲律賓王公司家唐曼埃爾·德·阿高特繪製澳門與廣州間小船沿珠江航行平面圖（PLANO del Rio por el qual se navega con Embarcaciones menores entre MACAO Y CANTON Levantado Por Dn. Manuel de Agote, Primr. Sobrecarga de la Real Companiade Filipinas en el ano de 1792)》 12. 美國國會圖書館藏清代廣東沿海圖 13. 清代吳技生繪《葡人越界影射圖說》 14. 將軍山地圖 15. 內港改造平面圖（Plano Reformando do Rio de Macau)》 16. COMISSAO DE CARTOGRAPHIA, MACAU e TERRITORIOS VISINHOS, 1912 17. 對面山（The Lappa)