school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- Nobela, Alcides Malavone Alberto
- Title
- 《聯合國國際貨物銷售合同公約》的適用性：第95條之保留在特殊案例中的影響
- Journal Name
- 澳門大學法律學院學報
- Pub. Info
- 2015年6月, 第36期, 第177-201頁
- Keyword
- 《聯合國國際貨物銷售合同公約》的適用性；第95條之保留締約國；交易成本；法協調性
- Abstract
- 摘要 : 國際私法的規則在國際貿易中一直扮演很重要的角色，而從歷史的角度，國際貿易一直從屬於為數眾多的國內法系統。因此，當交易產生糾紛時，當事人總是擔心哪一種法律將會被得以適用以解決該爭端，這是因為多樣的法體系給合同當事方製造了不確定性以及額外的交易成本。在此語境下，為了達成確定性，可預見性和減少交易成本，關於《聯合國國際貨物銷售合同公約》（CISG）的維也納公約似乎是朝著法協調性方向邁進的一個非常重要的工具。儘管《聯合國國際貨物銷售合同公約》具有重要的角色，但第95條的預見性保留可能“明顯地”阻礙《聯合國國際貨物銷售合同公約》其中最為重要的一個目標，即統一法律工具的適用並且相關的特殊之案例是：該如何解決如果雙方當事人（其營業地位於第95條締約保留國：並且其中一個是法院地國）選擇也是締約國第三國的法律作為適用法，則CISG將會適用嗎？這並不是一個容易回答的問題，涉及到對於法院地之選擇是十分關鍵的，並且特別涉及到CISG第95條保留下的默示及蘊含於心的的目標也十分重要。因此值得了解的是訴諸公約優先於訴諸法院地國際私法規則，這就意味著，即使法院地位於作出第95條保留之締約國，CISG將仍得以適用。 段落標題： 1. 引言 2. CISG背景 2.1. 歷史評述 2.2. CISG架構 3. 適用範圍 3.1. CISG第1條之評述 3.1.1. 實質性適用（貨物銷售合同） 3.1.2. 地域適用 3.1.2.1. CISG的直接適用（第1條第一款a項） 3.1.2.1.1. 第1條第一款a項的產生 3.1.2.1.2. 第1條第一款a項的適用性 3.1.2.2. CISG的間接適用（第1條第一款b項） 3.1.2.2.1. 第1條第一款b項的產生 3.1.2.2.2. 第1條第一款b項的適用性 4. 作為國際私法規則部分的法院的選擇 4.1. 法院地位於締約國對於CISG的效力 4.2. 法院地位於非締約國對於CISG的效力 5. CISG第95條的保留 5.1. 法院位於保留國並導致了締約國法律的適用：不論該國是否保留國 5.2. 法院位於未保留締約國並導致了聲明作出第95條之保留的締約國法律的適用 5.3. 法院位於非締約國並導致了聲明第95條之保留的締約國法律的適用 5.4. 法院位於保留國並且因雙方當事人的選擇導致締約國法律的適用：不論該國是否作出保留 5.4.1. 對於CISG的締約國的法律選擇條款的結構 5.4.2. CISG第95條所允許的保留的影響 6. 結論