school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
陳錦城
Title
劇場視形傳譯讓藝術連接無聲世界
Journal Name
澳門雜誌
Pub. Info
2020年2月, 總第134期, 第63-67頁
Link
http://www.macauzine.net/?action-viewnews-itemid-1442
Abstract
摘要 : 舞台上,戲劇演員通過動作、表情及對白演活角色,可是對於台下的聾人及聽障人士來說,即使再用心觀賞,亦只能領略一二。此時,善於利用手語、配合肢體動作和表情演繹戲劇的視形傳譯員便擔當重責,為聾人及聽障人士架起橋樑,幫助他們感受戲劇的萬千世界。 段落標題: 1. 仍處摸索期 2. 不一樣的表演形式 3. 用心更重要 4. 眾志成城推動發展