school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 孫曉磊
- Title
- 梁玉繩《史記志疑》訂誤
- Journal Name
- 澳門文獻信息學刊
- Pub. Info
- 2016年4月, 總第16期, 第1期, 第48-62頁
- Link
- https://www.macaudata.com/upload_files/pdf/2020/08/10/2020081597054289044.pdf
- Abstract
- 段落標題： 1. 不明句讀之例 1.1. （項羽）逐其雇主，趙王乃居北居代，（陳）餘以為不可。（《史記》卷七《項羽本紀》1/321/2） 2. 不明《史》法之例 2.1. 初先是往十餘歲河決觀，梁楚之地固已數困，而緣河之郡堤塞河，輒決壞，費不可勝計。（《史記》卷三〇《平準書》，4/1424/12） 2.2. 楚惠王之徒與（葉公）共攻白公，殺之。（《史記》卷四〇《楚世家》，5/1718/14）。梁玉繩：《左傳》云：“白公奔山而（自）縊。”非殺之也。（2/1020/2） 2.3. (韓)武子後三世有韓厥，從封姓為韓氏。韓厥，晉景公之三年，晉司寇屠岸賈將作亂，誅靈公之賊趙盾。趙盾已死矣，欲誅其子趙朔。韓厥止賈，賈不聽。厥告趙朔令亡。（《史記》卷四五《韓世家》，6/1865/4：1866/1）。梁玉繩：（韓厥，晉景公之三年）王孝廉曰：“‘韓厥’字疑衍。”（3/1091/1） 3. 不明訓詁之例 3.1. 傷困頃公。（《史記》卷三九《晉世家》，5/1678/4）。梁玉繩：“傷”字非。（2/994/12） 3.2. 太史公讀秦楚之際。（《史記》卷一六《秦楚之際月表》，3/759/5）。梁玉繩：“讀”字未安，豈讀《受命譜》乎？（見《漢書•年表序》中）然文義未全，與《高祖功臣表序》云：“余讀高祖侯功臣。”同一語病。（1/455/4-5） 3.3. 吞炭為啞。（《史記》卷八六《刺客列傳》，8/2520/6）。梁玉繩：下文豫讓與其友及襄子相問答，則不可言啞，當依《策》作“吞炭以變其音”為是。（3/1313/4） 4. 不明古音之例。（蒯成）鄲，（孝景）中元年，封緤子紹封鄲。案：《漢志》屬沛，蘇林音“多寒翻”。音“多”者非也，說在《經史問荅》。（2/555/10） 5. 不明文字之例。邦異字子斂。（《史記》卷六七《仲尼弟子列傳》，7/2225/15）。梁玉繩：《索隱》本作“邦異”，又云：“《家語》‘異’作‘選’，字子斂。《文翁圖》作‘國選’，蓋避漢諱改。劉氏作‘邽異’，音圭，所見各異。”因考今《家語》與今《史傳》同。《白水碑》作”邽異，字子欽“，《通典》、《通考》、《宋史•志》並作“封異”與“斂”字義協也。後人傳寫以“邽”與：“邦”字相近而易“邽”為“邦”，又或取“邦”與“國”義相當而轉“邦”為“國”，均未可知。《索隱》不足全信，瞿九思反欲更“邽異”為“邦選”，未免一孔之見。（3/1237/10-14） 6. 不明通用之例 6.1. 力田不如逢年，善仕不如遇合。（《史記》卷一二五《佞幸列傳》，10/3191/3）梁玉繩：徐云：“遇，一作隅。”劉辰翁曰：“‘偶合’是。”（3/1453/4） 7. 誤考之例 7.1. 景公十一年，（韓）厥與郤克將兵八百乘伐齊，敗齊頃刻公於鞍，獲逢丑父。（《史記》卷四五《韓世家》，6/1866/3） 7.2. 九年而楚平王死。春。（《史記》卷八六《刺客列傳》，8/2517/7） 7.3. 梁玉繩：“九年”乃“十一年”之誤。“春”字衍，當作“明年夏。”（3/1312/9）