school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
高小康
Title
多元文化：景觀•共享•互享
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2018年1月10日, 第8卷第1期, 第12-22頁
Keyword
多元文化主義；假晶現象；景觀與凝視；文化互享
Abstract
摘要 : 在21世紀，世界面臨着多元文化衝突的困境。啓蒙主義時代關於世界聞名走向大同的現象，20世紀末全球化趨勢帶來的普遍主義文化觀念，均隨着“文化假晶現象”的顯現而失敗。21世紀進行的保護文化多樣性，一方面是從預設的僞主題立場使邊緣文化他者化，或按照主流價值觀念改造與雅化，成爲虛假多樣性共享的文化景觀；另一方面，多元文化主義則可能導致文化相對主義和更深刻的文化對立與衝突。基於當代這種複雜深刻的文化衝突關係，需要對多元文化關係進行新的認識，需要從文化相對主義轉向更積極、更平等的相互理解和溝通關係，這取決於相互承認的主體間性關係實現的可能。在以往的文化研究中，研究者大多是在凝視、觀察和組織、闡釋對象，它代表了精英文化在文化交往中的主題認知方式，但這種面對客體的交往容易產生自我的他者化或鏡像化體驗。而在當代全球化與多元文化背景下，多元文化的交往應從“我”對他者的凝視和建構，轉向不同主題的相互發現——交往中的主題同時也是對方的客體，“我”同時成爲被對方所凝視和建構的“他者”景觀。這種交往關係對每個交往主體來說，成爲了一種互爲景觀的鏡像體驗。這種自我與他者關係的互易，使自我從這種互易中重構爲被反觀的他者，從現象學式的意象構建轉向自我發現和自我批判性審視，從而實現了一種真正意義上的主體間性——通過互易使主客體反轉，從一方被遮蔽的隔膜狀態轉向相互溝通理解，從基於一元普遍性的“共享”轉向基於多元主體間性的“互享”。這是從當代文化衝突困境中解脫出來的一種可能性。實現這種文化互享可能性的前提，最緊要的就是通過在文化交流中主客體互易的鏡像反觀和自我重構，達到不同文化之間的內在理解與溝通，進而構建文化互享的新型多元化文化關係。 段落標題： 1. 涵化——衝突——“假晶”：多元化的現實與困境 2. 景觀與凝視：他者的構建與身份異化 3. 改造與共享：雅化的鄉土 4. 反身的鏡像：發現與互享