school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
陳波
Title
二十世紀西方語言哲學回眸
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2014年9月, 第4卷第3期, 第162-176頁
Keyword
語言的形式維度;語言的社會維度;二元進路;三元進路
Abstract
摘要 : 在20世紀,隨着西方哲學的“語言轉向”,關於語言和意義出現了兩種不同甚至對立的研究進路。一種是“二元進路”,它重點關注語言的形式維度,把語言視爲一個抽象的、形式的符號系統,傾向於脫離語言使用者去考慮語言和世界之間的關係,以形式語義學作爲其範例。另一種是“三元進路”,它重點關注語言的社會維度,思考語言、人(語言共同體)和世界之間的關係,強調人類共同體對語言和意義的形塑或建構作用;認爲有必要使用一些如“社會共同體”、“交流”(“交往”)、“意向性”、“約定”、“規則”、“語境”、“公共語言”、“共享意義”等關鍵詞,纔能合理地說明語言及其意義。儘管“二元進路”在20世紀的語言學和語言哲學中始終佔據了支配性地位,但由於語言在本質上屬於一種社會現象,而“二元進路”存在着無法彌補的根本性缺陷——不能說明語言意義的生成和演變,也難以解釋語言交流何以能夠成功進行,更不能說明語言的社會性和意義的公共性等特徵,所以,相比較而言,語言研究的“三元進路”將會有更大的發展空間。 段落標題: 1. 西方語言學和語言哲學的“二元進路” 2. 西方語言學和語言哲學的“三元進路” 3. 兩種不同進路的是與非