school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
賈海濤
Title
國際移民研究的理論與方法讞疑
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2020年7月30日, 第10卷第3期, 第364-374頁
Keyword
國際移民；理論；方法；"Diaspora"意涵
Abstract
摘要 : 學術界對國際移民/海外移民的研究，從關注對象到主要問題，均呈片面或個案形式，基本術語或核心概念往往因個案的特性而很不統一，甚至充滿岐義。綜合來看，它在問題識別、理論和方法構建上還很弱，仍然依附於人文社會科學的學科和理論，依然缺乏個性的存在。當然，就問題而言，它也有着自己的獨特關注，形成了自己的歷史敍事方式和政治、經濟、文化、社會闡釋與話語體系，但很難說已經形成自己的理論體系和專門的研究方法。它比較成熟的方式是依靠文獻分析而建立的歷史敍事，與所謂的"歷史—結構方法"類似，但又不盡相同。經濟學或經濟學理論的介入和參與也非常活躍，可謂最常見的研究方式，但海外移民的存在及國際影響不僅僅是經濟力量的存在和經濟關係的互動；即便是有宏大敍事和系統闡釋，也顯得很不全面。社會學的方法當然也非常適用，但難以構成整體的宏大敍事，因而研究顯得碎片化。目前，脫胎於猶太人現象的"Diaspora"歷史敍事和研究方法，受到了國際學術界的重視，已成爲主流。"Diaspora"概念從一開始就是建立在國際移民（或海外遊子）對故國、故土、家鄉（移出國或移出地）的留戀、懷念、聯繫及某種程度的忠誠等複雜情感基礎上的。它不再僅僅是"散居者"概念，更類似於"僑民"概念，適用於猶太人、海外華人、海外印度人，甚至非洲之外的非洲裔全體。"Diaspora"概念的關鍵，在於它的整體性和歷史感——注重歷史的連續性和全球的統一性。一方面，它強調移民從文化和根源上與祖國或故土的關係；另一方面，它將散居全球的移民看作一個整體，甚至是移出國國民的全球擴散。故土/故國是"Diaspora"概念的重心，也是這一視角的原點或研究方法的基點。所以，借鑒或套用"Diaspora"這一概念稱呼東西方海外移民群體是恰當的。但是，中文並未引入這個詞，或者說譯介並不成功，因而在中文世界裏並未流行。當然，"Diaspora"敍事方式/分析框架也是有局限性的，從長遠發展看，如何突破這一敍事方式或分析框架，進而建構一種適合問題與研究對象的特定方法，還需要研究者的共同努力。 段落標題： 1. 國際移民研究的理論困境 2. 國際移民的法律界定與心理認同 3. 方法之惑：介乎理論與敍事方式之間